EL SALVADOR EN EL CENTRO DE ATENCIÒN

El Salvador en el centro de atención

Volumen 4, No. 3 2011

The Associated Press

Para agorarevista.com

2011-07-01

EL presidente de los EUA, Barack Obama, eligió visitar El Salvador como parte de una gira de cinco días por América Latina en marzo para prometer una mejor lucha, por parte de los EUA, contra el tráfico de drogas y la violencia que plagan gran parte de Centroamérica y perjudican la seguridad en toda la región.

Obama prometió una nueva colaboración en Centroamérica para incrementar el comercio y el crecimiento económico, concentrarse en el tráfico de drogas y crear oportunidades de tal manera que las personas puedan encontrar trabajo en sus países natales y “no sientan que tienen que dirigirse al norte para mantener a sus familias”.

El Presidente también declaró nuevamente que presionaría para una reforma integral de leyes de inmigración en los Estados Unidos, incluyendo un “camino para regularizar la situación legal” de aquellos que viven en el país de forma ilegal.

El Salvador tiene una de las más altas tasas de emigración de Centroamérica, especialmente hacia los Estados Unidos. Cerca de 2.8 millones de salvadoreños inmigrantes que viven en los Estados Unidos enviaron a sus hogares 40.7 mil millones de pesos (US$ 3.5 mil millones) el año pasado, por esa razón, las leyes que toman medidas drásticas contra los inmigrantes pueden afectar significativamente la economía salvadoreña.

El país también tiene dificultades para lidiar con las pandillas que han hecho de El Salvador uno de los países más violentos del mundo. El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, describió recientemente las conexiones de las pandillas con los cárteles de drogas en su país en una entrevista con The Los Angeles Times. “Existen cárteles salvadoreños en conexión con los cárteles colombianos. Los cárteles de Guatemala están allí. Y recientemente hemos encontrado evidencia de la presencia de Los Zetas”, un cártel mexicano.

“Hoy día, existen muy pocos o mejores ejemplos de las oportunidades y retos que enfrentan las Américas como aquí, en El Salvador”, declaró Obama en una conferencia de prensa con Funes.

El viaje de Obama fue diseñado para mostrar un compromiso con las Américas, crear mercados para los productos de los EUA y fortalecer las relaciones con naciones democráticas, cuyo apoyo político necesita para lidiar con amenazas de seguridad, problemas climáticos y precios de la energía en los Estados Unidos.

La colaboración de seguridad que Obama anunció tiene la intención de dirigirse no solamente a Centroamérica sino también a los Estados Unidos y todo el hemisferio debido a los efectos de propagación de las drogas, pandillas y armas. El trato no viene con nuevo dinero sino con un compromiso de la Casa Blanca para revisar aproximadamente 2,886 millones de pesos (US$ 248 millones) que ya han sido asignados a la Iniciativa de Seguridad Regional Centroamericana, con un compromiso para continuar el apoyo “según corresponda”.

El presidente de El Salvador parecía emocionado por la atención de Obama en la región y sus retos.

“El crimen organizado y el crimen en general no es un problema solamente de El Salvador, Guatemala, Honduras, Colombia o México”, afirmó Funes. “Es un problema que solamente podemos enfrentar como una región”.

Entre los temas que trataron Obama y Funes estuvo el incremento del crimen al sur de la frontera de los Estados Unidos. El Salvador ha visto como las tasas de asesinatos han crecido en medio de una afluencia de drogas y traficantes desplazados por medidas enérgicas en Colombia y México. Obama declaró que una nueva colaboración para combatir el narcotráfico podría enfocarse en reforzar las cortes y los grupos de la sociedad civil para alejar a la gente joven de las drogas y el crimen.

Obama declaró que estaba confiado en que Funes mostraría “un gran liderazgo” para usar la ayuda monetaria apropiadamente.

En este informe se usó información de Agence France-Presse.